〈アジアの留学生を囲む会 第432回〉

ウズベキスタン

―歴史、文化、人びとの暮らし、ことばなど紹介します！―

〔日時〕’13年６月１６日(日)

　　　　午後２時

〔会費〕1,000円(一)，800円(アジア図書館会員)

〔お話〕Ｓ. ギュゼールさん
（ウズベキスタン　タシケント出身）

サマルカンド、タシケント、ブハラ、ヒワ…シルクロードファンにとっては、一度は行ってみたいウズベキスタンの都市です。２５００年の歴史があり、アレキサンダー大王、マルコポーロ、張騫、玄奘三蔵等も魅了した豊かな国です。インドの仏教もこの地を経て中国・日本に伝来。温厚で柔和な人びと。そして親日国としても知られています。1991年に旧ソ連から独立。天然資源も豊富で注目されています。2008年から憲法研究のため、留学中のギュゼールさん（タシケント出身）に、ウズベキスタンを紹介していただきます。文法や語順が日本語と非常に似ているウズベク語のミニ講座も。（スライドも上映）

〔主催／問合せ／申込み／会場〕

アジア図書館

ＴＥＬ．０６(６３２１)１８３９

阪急京都線・千里線、地下鉄堺筋線「淡路」下車、

西口より線路沿い北へ徒歩３分。

タイ語入門体験授業生徒募集！

タイ語一日入門！

★日時：2013年4月27日（土）11時～１２：３０
★会場：アジア図書館
★受講料：1500円
★定員：10名（3名以下の場合は、実施延期いたします）

★申込み：アジア図書館
　　　　　　TEL.０６－６３２１－１８３９
大阪市東淀川区淡路５－２－１７
阪急京都線淡路駅下車、西口より、徒歩、北へ線路沿い4分。

ワクワクワールドミュージック 第34回

インドネシア　　　　　　　　　　　　　

ジャワ芸能

レクチャーコンサート

　〔日時〕’1３年　６／９(日)午後２時

〔会費〕\１,５００(一般)、

　　　　\１,２００（アジア図書館会員）

　￥８００（中学生以下）　　　　

　※定員30名（要予約）

〔出演〕インドネシア伝統芸能団ハナジョス

インドネシアのジャワ島中部には、長い歴史のなかで培われた芸能が数多くあり、それは今なお人々の暮らしの中に生きています。今コンサートでは、影絵芝居ワヤン・クリ、青銅打楽器ガムラン、詩吟モチョパット、アラブから伝わる歌などジャワの王宮で継承されてきた芸能や、民衆に愛され歌い継がれてきた芸能をご紹介します。ワヤン人形やガムラン楽器も実際手に取っていただきながら、ジャワ芸能の魅力に迫るレクチャーコンサートです。

■プロフィール：インドネシア伝統芸能団HANA★JOSS（ハナジョス）
　2002年11月にジャワ島ジョグジャカルタで結成されたジャワ芸能ユニット

（ジャワ生まれのローフィット・イブラヒムと大阪生まれの佐々木宏実）。

ジャワの伝統音楽ガムランと影絵芝居ワヤンの上演、ワークショップ他、’05年より日本を拠点に活動。ワヤン楽団ビンタン・ララス代表。バリ＆ジャワ芸能ユニットJAWALIメンバー。

拠点の大阪府茨木市ではガムラン、ジャワ舞踊サークルなどを開き、インドネシアの文化、芸能の魅力を伝えるべくさまざまな活動を展開。

〔主催／問合せ／申込み／会場〕

アジア図書館

ＴＥＬ．０６(６３２１)１８３９

阪急京都線・千里線、地下鉄堺筋線「淡路」下車、

西口より線路沿い北へ徒歩３分。

ワークショップ マイはんこづくり！

〈世界の文字を石のはんこに彫ってみよう！〉

世界の文字　ｄｅ　石のはんこづくり

〔日時〕’1３年５／２６(日) 午後２時

〔会費〕\１,５００（一般）、\１,３００（アジア図書館会員）

〔定員〕１０名（要予約）　※材料費込み

〔講師〕廣田晃士　（絵はんこ作家）

ヒエログリフ、梵字、トンパ文字、アラビア、ギリシャ、ヘブライ文字などなど、あなたの好きな文字ではんこに彫ってみましょう！　さまざまな文字見本を用意しています。２時間で、バッチリ、あなただけのオリジナルはんこができあがります。難しく思えるかもしれませんが、少々間違って欠けてしまってもそれが「味」になったり、線がガタガタになっても独特の風合いが出ます。篆刻にはいろんなやり方がありますが、このワークショップでは自由に彫って

ＯＫです。数センチの小さな石の小宇宙に自分だけの世界を彫ってみましょう！

〔主催／問合せ／申込み／会場〕

アジア図書館　

ＴＥＬ．０６(６３２１)１８３９

語学講座開講のおしらせ

日本語講師ボランティア養成講座
　　　　　入門土曜日クラス開講決定！


身近で日本語会話に困っている人にボランティアで教えたい人のための要点を絞った日本語講師入門講座です。経験豊富なベテラン講師が実践に役立つ学習の基本をわかりやすく指導します。文法だけでなく日本文化、歴史などについても学習します。日本語再発見！日本再発見！今まで多数の方が受講、継続クラスとも大変好評です。

〔講師〕島本るり子（アジア図書館日本語講師）

〔募集コース〕いずれのコースも２,５時間／回　全１０回

①   火曜日午前コース（AM10：30～PM1時）６／４～８／６

②   月曜日夜コース（ＰＭ７時～９：３０）６／３～８／１２

③  土曜日コース（ＰM４時～PM６：３０） ４／２７～７／１３

④  日曜日コース（AM10：30～PM1時）６月初旬～9月初旬

※③は、開講決定！　祝日は休講。　日曜日のみ、月3回。　

〔受講料〕２５,０００円（アジア図書館会員／全１０回）

　　　　  ３０,０００円（一般／全１０回）

　　　　　別途テキスト代実費(『みんなの日本語Ⅰ』￥２,６２５)

※   一般の方も受講時に入会可能です。ご入会されますとアジア図書館会員として　アジア図書館蔵書閲覧、貸出し、催し会費割引などさまざまな特典があります。　詳細お尋ねください。

〔定員〕１０名　お早めにお申込みください。(3名以上で開講します)

【主催／お申込み／問合せ／会場】

　アジア図書館
TEL．０６(６３２１)１８３９       ＦＡＸ　０６（６３２５）１１４６

(阪急京都線・千里線、地下鉄堺筋線「淡路」下車、西口より徒歩３分)

大阪市東淀川区淡路５－２－１７

日本語再発見！ 目からウロコ…の講座です！

＜第２８期＞　２０１３年

日本語講師

ボランティア養成

入門講座　生徒募集！（全10回）

身近で日本語会話に困っている人にボランティアで教えたい人のための要点を絞った日本語講師入門講座です。経験豊富なベテラン講師が実践に役立つ学習の基本をわかりやすく指導します。文法だけでなく日本文化、歴史などについても学習します。日本語再発見！　日本再発見！今まで多数の方が受講、継続クラスとも大変好評です。

〔講師〕島本るり子（アジア図書館日本語講師）

〔募集コース〕いずれのコースも２,５時間／回　全１０回

① 金曜日午前コース（AM10：30～PM1時）　2013年　４／１９～６／２８

② 金曜日夜コース　（ＰＭ７時～９：３０）　　　　　　　４／１９～６／２８

③ 土曜日コース　（ＰM４時～PM６：３０）　　　　　　４／２７～6月末

〔受講料〕２５,０００円（アジア図書館会員／全１０回）

　　　　  　　３０,０００円（一般／全１０回）

　　　　　

　　　　　　別途テキスト代実費(『みんなの日本語Ⅰ』￥２,６２５)

※          一般の方も受講時に入会可能です。ご入会されますとアジア図書館会員として　アジア図書館蔵書閲覧、貸出し、催し会費割引などさまざまな特典があります。詳細お尋ねください。

〔定員〕１０名　お早めにお申込みください。(3名以上で開講します)

【主催／お申込み／問合せ／会場】

　アジア図書館

　
　TEL．０６(６３２１)１８３９